Nursing_小筆記

醫院單位中英文詞彙對照表


縮寫
英文翻譯
中文


ER
 Emergency room
急診


SICU
Surgical intensive care unit 
外科加護病房


MICU
Medical intensive Care Unit
內科加護病房


AICU
Adult intensive care unit
成人加護病房


PICU
Pediatric intensive care unit
小兒加護病房


CCU
Coronary care unit

心臟內科加護病房


NICU
Neonatal intensive care unit
新生兒加護病房


RCC
Respiratory intensive Care Unit
呼吸加護病房


RCW
Respiratory care ward
呼吸照護病房


OPD
 Outpatient department
門診


OP
Operating room
手術房


 
 Anesthesiology
麻醉科


 
 Radiology
放射科

常見醫護科別中英文詞彙對照表


縮寫
英文翻譯
中文


 
Surgery
外科


GS
Gastrointestinal Surgery
消化道外科


CRS
Colo-rectal Surgery
大腸直腸外科


Ortho
Orthopedics
骨科


NS
Neurosurgery
神經外科


PS
Plastic Surgery
整形外科


TS
Thoracic Surgery
胸腔外科


CVS
Cardiovascular Surgery
心臟血管外科


GU
Urology
泌尿科


 
Internal Medicine
內科


CM 
Chest Medicine 
 胸腔內科


 
Neurology

神經內科


 
Gastroenterology & Hepatology
肝膽腸胃科


AIR
Allergy/Immunology/Rheumatology
過敏免疫風濕科


 
 Hematology & Oncology
血液腫瘤科


 
Endocrinology & Metabolism
內分泌新陳代謝科


CV
Cardiology
心臟內科


 
 Nephrology
腎臟科


Inf
Infectious Diseases
感染科


 
Ophthalmology
眼科


ENT
 Otolaryngology
耳鼻喉科


 
Dentistry
牙科


 
 Dermatology
皮膚科


Reh
 Rehabilitation
復健科


 
Psychiatry
精神科