| 醫院單位中英文詞彙對照表 | ||
| 縮寫 | 英文翻譯 | 中文 |
| ER | Emergency room | 急診 |
| SICU | Surgical intensive care unit | 外科加護病房 |
| MICU | Medical intensive Care Unit | 內科加護病房 |
| AICU | Adult intensive care unit | 成人加護病房 |
| PICU | Pediatric intensive care unit | 小兒加護病房 |
| CCU | Coronary care unit |
心臟內科加護病房 |
| NICU | Neonatal intensive care unit | 新生兒加護病房 |
| RCC | Respiratory intensive Care Unit | 呼吸加護病房 |
| RCW | Respiratory care ward | 呼吸照護病房 |
| OPD | Outpatient department | 門診 |
| OP | Operating room | 手術房 |
| Anesthesiology | 麻醉科 | |
| Radiology | 放射科 | |
| 常見醫護科別中英文詞彙對照表 | ||
| 縮寫 | 英文翻譯 | 中文 |
| Surgery | 外科 | |
| GS | Gastrointestinal Surgery | 消化道外科 |
| CRS | Colo-rectal Surgery | 大腸直腸外科 |
| Ortho | Orthopedics | 骨科 |
| NS | Neurosurgery | 神經外科 |
| PS | Plastic Surgery | 整形外科 |
| TS | Thoracic Surgery | 胸腔外科 |
| CVS | Cardiovascular Surgery | 心臟血管外科 |
| GU | Urology | 泌尿科 |
| Internal Medicine | 內科 | |
| CM | Chest Medicine | 胸腔內科 |
| Neurology |
神經內科 | |
| Gastroenterology & Hepatology | 肝膽腸胃科 | |
| AIR | Allergy/Immunology/Rheumatology | 過敏免疫風濕科 |
| Hematology & Oncology | 血液腫瘤科 | |
| Endocrinology & Metabolism | 內分泌新陳代謝科 | |
| CV | Cardiology | 心臟內科 |
| Nephrology | 腎臟科 | |
| Inf | Infectious Diseases | 感染科 |
| Ophthalmology | 眼科 | |
| ENT | Otolaryngology | 耳鼻喉科 |
| Dentistry | 牙科 | |
| Dermatology | 皮膚科 | |
| Reh | Rehabilitation | 復健科 |
| Psychiatry | 精神科 | |
*泌尿外科，簡稱「G-U」 G是Genito，是生殖的意思，U是Urinary，是泌尿的意思，所以泌尿科的正式名稱應為「生殖泌尿科」。 (參閱)
*心臟血管內科，簡稱「CV」，Cardiovascular.
*耳鼻喉科，簡稱「ENT」，Eye-Nose-Throat.
